Tanec v betonovém chrámu: Nový život bývalé kotelny
V betonovém srdci bývalého pivovaru Carlsberg, v jedné z nejvýraznějších industriálních budov Kodaně, se znovu rozsvítila světla. Kedelhuset, někdejší centrální kotelna, dnes hostí dánské národní centrum pro tanec a performativní umění – Dansehallerne.
Kotelna, postavená v letech 1925–1928 podle návrhu architekta Carla Harilda, je typickým příkladem funkční průmyslové architektury 20. století. Budova, která původně sloužila jako hlavní zdroj tepla a výroby teplé vody pro vaření piva, byla ústředním bodem celého areálu.
Se svými čtyřmi štíhlými komíny a betonovou konstrukcí představovala technický i vizuální pilíř pivovaru. Hlavní částí byla převýšená kotelna v prvním patře, kde se nacházely obrovské kotle, zatímco v přízemí se odebírala voda a struska z uhelných elektráren.
Zvenku čtyři štíhlé komíny připomínají industriální minulost, uvnitř se však odehrává současnost. Rekonstrukce z dílny studia Mikkelsen zachovala původní obloukové nosné konstrukce a surový charakter doplnila o nové vrstvy – architektonické i programové. „Naší strategií transformace bylo respektovat a inscenovat stávající památkové hodnoty, přičemž nové přírůstky vedou dialog s historickým rámcem tak, aby se nové a staré vzájemně posilovalo,“ přiblížili projekt architekti.
Monumentalita prostoru kotelny zůstává hlavním pilířem i nového projektu. Do centra hlavní haly byl vložen černý kubus – uzavřený sál se skládacími tribunami, připomínající jakousi sochu uprostřed chrámu. Jeho fasáda z perforovaného plechu a minerální izolace odpovídá akustickým nárokům prostoru, zároveň však zachovává původní surovost budovy.
„Box je opláštěn průmyslovými perforovanými sinusovými panely ze surového hliníku, za nimiž jsou akusticky pohltivé panely z minerální vlny nebo skla. Tímto způsobem se mění průhlednost boxu, což spolu s otevíratelnými částmi podporuje mechanický výraz,“ doplňují architekti.
Po stranách vznikla taneční studia, šatny, zázemí a foyer s barem a restaurací, které slouží jak profesionálům, tak návštěvníkům. Provozní i technické zázemí odpovídá současným standardům – projekt počítá s bezbariérovostí, úspornými technologiemi i možností flexibilního využití prostor. Zásadní byla také spolupráce s akustiky a scénografy, díky níž vznikly sály s vynikajícími parametry pro různé druhy představení.
„Střešní plochy byly zevnitř zatepleny a opatřeny akusticky tlumicí minerální vlnou, na kterou byly instalovány nové krycí lišty, takže strop připomíná původní dřevěný podhled. Tímto způsobem jsme získali přibližně 850 m² ‚neviditelné‘ akustické regulace…“ komentují tvůrci.
Důležitým aspektem návrhu je otevřenost – architekti vědomě navrhli prostor bez jasného rozhraní mezi zázemím a veřejností. „Nad foyer se nachází další studio, které se otevírá do hlavního sálu. Studio slouží školním třídám, které se sem přicházejí seznámit se světem tance. Zde mají možnost přímo nahlédnout do příprav umělců a jevištních techniků na večerní představení v sále.“ Díky tomu se prostor stává přístupným a srozumitelným i pro diváky, kteří by jinak do divadelního světa nepronikli.
Dansehallerne je navíc součástí širší transformace území Carlsberg Byen – bývalého pivovarského areálu, který se v posledních patnácti letech postupně proměňuje v živou městskou čtvrť s byty, kulturními institucemi, školami a veřejnými prostory.
Za rok 2024 získal celý tento projekt Kodaňskou cenu za architekturu – prestižní ocenění udělované městem již od roku 1903. „Skutečnost, že Carlsberg Byen získává cenu za stavbu jako celek, nás obzvlášť těší. Protože je oceněn celek – spojení mezi architekturou, kulturním dědictvím a městským životem,“ uvedl Jens Nyhus, generální ředitel developerské společnosti Carlsberg Byen P/S.
Z osmi oceněných projektů v letošním ročníku se hned dva nacházejí přímo v Carlsberg Byen: Dansehallerne v Kedelhuset a rekonstrukce Carlsberg Akademi v sousedství historické zahrady JC Jacobsens Have.
Není to však první ocenění spojené s tímto projektem. Už v roce 2009 získala dánská architektonická kancelář Entasis za návrh urbanistického rozvoje Carlsberg Byen jedno z nejprestižnějších mezinárodních ocenění – světovou cenu za nejlepší územní plán. Porota tehdy ocenila nejen vysokou architektonickou úroveň a komplexní promyšlenost návrhu, ale také důraz na inkluzivitu a lidské měřítko: „Silná vize vytváření zážitkové, kulturní, sociální, ekonomické a architektonické inkluzivity tvoří základ pro vznik hustého městského prostředí na vysoké mezinárodní úrovni – se zaměřením na lidské zkušenosti ve třech dimenzích.“
Inkluzivita se navíc promítá i do dohody s městem Kodaň – developerská firma se zavázala vybudovat 21 % dostupného bydlení, včetně bytů pro mladé lidi a programů jako Housing First, které poskytují stabilní bydlení i lidem bez domova. Každý pátý byt by tak měl nabídnout domov těm, kteří by si jinak nájmy v nové rezidenční čtvrti – jedné z nejdražších v Kodani – nemohli dovolit.
Dansehallerne dnes není jen sídlem národní instituce, ale také otevřeným prostorem pro veřejnost a místní komunitu. Nabízí taneční workshopy, tvůrčí rezidence, programy pro děti, experimentální projekty i mezinárodní spolupráce. Bývalá kotelna je tak i nadále hřejivým centrem celého areálu.