„Konec erotického salónu v Sadu Janka Kráľa, ať žije příjemné bistro pro všechny!“ — tak zněla slova, která primátor Bratislavy Matúš Vallo použil při představování rekonstrukce samotné budovy v srdci města. Budova, která vznikla jako občerstvení a zázemí parku, se po více než čtyřech desetiletích vrací ke svému původnímu účelu. V modernistické stavbě architekta Ferdinanda Končeka se otevírá Bistro Ferdinand — místo, kam dnes směřují vycházkové kroky mnoha Bratislavanů.
V srdci Štiavnických vrchů ožil příběh Počúvadlianského mlýna, který byl za druhé světové války vypálen a dlouhá léta chátral. Architekti z ateliéru HAUS jej proměnili v citlivou připomínku historie – navržená lávka se zastavením tu vede návštěvníky klidným územím s neklidnou minulostí.
Laurinská 14, dům v centru Bratislavy, tyčící se vysoko nad hlavami procházejících, dlouhá léta odrážel nejen sluneční paprsky, ale i společenské proměny města. Stavba z období pozdního modernismu, původně sídlo Státního projektového ústavu, prošla obdobím slávy i úpadku, než se její osud podařilo zvrátit. Rekonstrukce z rukou slovenského ateliéru Kuklica Smerek může být inspirací, jak důstojně přistoupit k odkazu 70. let.
V klidné rekreační oblasti nedaleko Prahy vznikla unikátní chata, která spojuje současný design s původní přírodní atmosférou. Má atypický tvar a uvnitř vás pohltí vůně dřeva. Pod vedením architekta Martina Hajného prošla stavba kompletní rekonstrukcí, která citlivě zohledňuje místní regulace i potřeby majitelů. Výsledkem je harmonický prostor, kde přírodní materiály a chytrá dispoziční řešení poskytují klidné zázemí pro práci i odpočinek.
Na místě bývalé továrny na barvy a později asfaltového parkoviště vznikl v belgickém Roeselare nově otevřený Moermanpark – zelený a komunitní veřejný prostor, který slouží nejen obyvatelům všech věkových kategorií, ale i místní biodiverzitě. Šedou barvu tak střídá zelená a modrá.
Bydlení jako služba, ne komodita. Balkon jako místo setkání, ne přílepek. A architektura jako prostředek veřejného dobra, ne záminka k investici. Ve Vídni to nejsou slogany, ale realita – i díky domům jako je Quartiershaus.
V betonovém srdci bývalého pivovaru Carlsberg, v jedné z nejvýraznějších industriálních budov Kodaně, se znovu rozsvítila světla. Kedelhuset, někdejší centrální kotelna, dnes hostí dánské národní centrum pro tanec a performativní umění – Dansehallerne.
Panelový byt v posledním patře pražského domu se stal místem netradiční přestavby – otec a syn se tu potkali jako zadavatel a architekt. Studio Papundekl proměnilo původní dispozici v otevřený, světlý prostor, kde se každodenní život volně prolíná s tvorbou. Byt teď slouží jako místo klidu, vaření, práce i inspirace – v kulisách recyklovaných materiálů a nenápadné estetiky.
V polovině dubna se v japonské Ósace otevřely brány do světa designu a architektury všem návštěvníkům. Na umělém ostrově Yumeshima se během šesti měsíců představí více než 160 zemí a mezinárodních organizací, přičemž každá z nich má možnost přiblížit návštěvníkům svoji kulturní identitu, vizi budoucnosti a přístup k aktuálním globálním výzvám – a to často právě prostřednictvím architektury. Představujeme výběr tří pavilonů, které zaujaly.
Panelová sídliště jsou nedílnou součástí městského prostředí v mnoha evropských zemích a jejich rekonstrukce je tak rozšířeným společenským tématem. Pro povedené příklady se můžeme vydat do východního Německa, Francie, ale i na Slovensko. Architekti z ateliéru gutgut dali paneláku nový život a z původní jasné investorské vize vytvořit byty k prodeji se v průběhu stal pronájem. Nakonec se investoři do domu sami nastěhovali.
Jedno známé české pořekadlo praví, že každá vesnice má kostel, hasičárnu a fotbalové hřiště. Jinak tomu není ani v obci Studenec, která se nachází v Libereckém kraji v severních Čechách v okrese Semily. Vzhledem k poloze obce, která je obklopena krásnou přírodou Krkonoš a Jizerských hor, se sport stal nepostradatelným pilířem života místních. „V takovém místě byl pohyb odedávna hlavním prostředkem dopravy, ať už pěšky, během či na lyžích, přirozenou součástí života.,“ popisují zakořeněnost sportu v místním kontextu autoři návrhu z ateliéru Chrama.
V malebném přímořském letovisku St. Peter-Ording na břehu Severního moře vznikl projekt, jenž dokonale spojuje ekologické myšlení, moderní design a odkaz na místní tradice. Erlebnis-Hus, nově otevřené centrum na rozšířené plážové promenádě, je příkladem toho, jak může veřejný prostor sloužit místní komunitě i turistům a zároveň respektovat přírodu i historické kořeny.
In vino veritas – známé latinské přísloví praví, že ve víně je pravda. Novému přírůstku Veritas koluje víno v žilách, tahle chata se totiž zrodila na bývalém viničním svahu. A pravdivost je tu cítit také. „Veritas je pravda, trochu tajemství a překvapení, dům s chybami a nerovnostmi ruční, ale poctivé a radostné práce,“ komentuje architektka Magdalena Havlová. A vidět je odsud i Říp.
V kodaňském přístavu vyrostl park, kam lze utéct od ruchu metropole a najít klid v náruči přírody. Dánské studio Cobe přináší rozmanitost celého světa na místo, kam historicky připlouvaly lodě s exotickým zbožím i příběhy. Pod vrstvami zeleně se navíc ukrývá podzemní parkoviště.
A co děti, mají si kde hrát? Touto otázkou se mimo jiné zabývá nově vzniklé kreativní duo Nami Ñami. Manželé Eduard Herrmann a Klára Koldová navrhli experimentální hřiště. Tradiční houpačku a klouzačku tady nehledejte.