Náměstí Republiky v Soběslavi, ateliér Kročák – architekt